Resolve, Zeiss partner on spatial biology apps that let scientists see inside cells